在聖多福教堂時,一直在想這是那個聖母顯像,這是我沒見過的。
去問了,說是石頭聖母,我本來想說那就是柱子聖母吧,而菲律賓人的地方有柱子聖母是合理的。
credit : the first Marian shrine our lady of the pillar
但是,再仔細看看,突覺不對,她是站在一堆石頭上,而不是柱子。
天主教會不會用「一堆石頭」來隨便代替「一根柱頭」。
所以我開始上窮碧落下黃泉的找。這種造型,我覺得大概是菲律賓的地方性聖母,找了兩個多小時,整個聖誕夜就在尋找聖母眾像當中過去了……
最後,聖母保佑,果然給我找到了這個超小的地名(只是個小城吧)。Our Lady of Poon Bato
的確是「小地方」,據 Philippine Madonnas ,這裏是菲律賓天主教的最起始之處。照菲律賓的傳統說法,最早信奉天主教的是當地的土著部落。而且,她不是跟殖民者來的,她自己先去了。
換句話說,她在第一批傳教士出現之前,已經到了。
這有很重要嗎?
當然有。
就是神跟殖民者因此巧妙的脫鉤了。
某點來說,我總覺得這顯像的傳說,目的跟 Our Lady of Guadalupe 是很接近的概念。
Our Lady of Guadalupe 看起來不像歐洲白種女性,也因此淡化了殖民者的色彩。
聖母總是很體貼的。